after an interval of ... years; for the first time in ... years
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
peacetime; time of peace; ordinary times; normal times
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
sharply; harshly; stingingly
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
measuring container; measuring box; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid; square bearing block (at the top of a pillar)
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
guarantee; security; assurance; pledge
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
joint; knuckle; tune; melody; node (of a plant stem); joint
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
Urashima's casket (in the story of Urashima Tarō); Pandora's box; one's closely guarded treasure
to gaze (at); to stare intently (at); to look fixedly (at); to fascinate; to enchant; to possess
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to be blessed with; to be rich in; to abound in
to court; to woo; to approach defiantly
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
molester; groper; masher; (arch.) fool; (arch.) idiot
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
method; way; manner; process; procedure; means
if you do this; if this is the case
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
beforehand; in advance; ahead of time; previously
hereditary disposition; temperament; nature; (arch.) body build
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
to reach an agreement; to come to an understanding; to compromise (with); to get along well with
somehow; for some reason; without knowing why