hereditary occupational group (Yamato period)
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
to talk; to chat; to chatter
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
to say; to speak; to tell; to talk
snugly; neatly; compactly; cosily
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
rather; better; instead; if anything
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
may; might; perhaps; may be; possibly
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
with my own (two) eyes; with these very eyes
direct; immediate; personal; firsthand
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
combination; union; binding; bond
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
is it?; isn't it?; be; is
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
body; physical system; (the) person
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
passage; path; route; one's way