eccentric; oddball; character; weirdo
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
(person) seeming like a genius; (having) the temperament of a prodigy
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
a long time (since the last time); first in a long time
as usual; as always; as before; as ever; still
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
and; and then; thus; and now; and finally
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
adds force or indicates command
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
genuine article; real thing; real deal
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
honour; honor; glory; privilege
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
as (for); for; in the capacity of
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
for example; for instance; e.g.
manjū; steamed yeast bun with filling
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
material; substance; matter
possible; potential; practicable; feasible