everyone; everybody; all; everything; all
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to choose; to select; to pick (out)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
dad; daddy; papa; sugar daddy
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
at; in; to; toward; to; for; because of
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
at; in; at; when; by; with; so
he; she; that person; that; that one; that thing
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
filthy; dirty (looking); drab
betrayer; traitor; turncoat; informer
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
red; crimson; scarlet; Red; communist
hey; you; hey; hey; hold on; yo
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you