jpdb beta

lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

6

again; once more; a second time

1

deep sleep; sound sleep; profound sleep

1

and; and then; thus; and now; and finally

5

discovery; detection; finding

1

twenty years of age; youth; early age; tender age of ...

1

-years-old

2

the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain

3

when; at what point

1

thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

2

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

2

to be lazy; to be slack; to feel dull; to feel languid; to feel listless

2

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

2

privacy

3

infringement; violation; invasion; encroachment; trespass

2

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

3

complete; completion; perfection; accomplishment

1

check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque

1

because of; owing to; due to

1

lazy person; lazy fellow; slothful person

1

group; mass

1

I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately

1

to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check

2

house; one's house; one's home; one's family

3

older brother; elder brother

1

food

2

face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety

2

to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel

1

pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

5

to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on

1

to answer; to reply

3

editing; compilation

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

3

interview (i.e. television, newspaper, etc.)

2

depending on; dependent on

1

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

sensitive; susceptible; emotional; impressionable; sentimental

1

narration

1

to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

3

charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

3

to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

misunderstanding

1

in proportion to; just as much as

1

performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)

5