jpdb beta

wow

1

night of the full moon; the night of the 15th day of the 8th lunar month

2

to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)

1

paradise; heaven; Kingdom of Heaven

4

time difference

1

approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction

1

eight o'clock

1

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

4

Earth; the globe

1

round; circular; curved; smooth; harmonious; calm

2

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

1

transparent; clear

2

rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)

7

general idea; concept; notion

2

around the world; throughout the world

4

full moon

2

huge harvest (of the five grains); bumper crop; abundant crop

1

to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known

1

ancient China

1

toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)

1

by the way; meanwhile; on the other hand

1

China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

2

mochi; (sticky) rice cake

4

perpetual youth and longevity; immortality

3

miraculous medicine; miracle drug; wonder drug

8

immortality; eternal life; undeath; undead

13

soma

6

wonder drug; miracle cure; elixir

1

Amrita

9

Kaguya-Hime (main character of Taketori Monogatari); Princess Kaguya

1

waxing and waning (of the Moon)

1

ancient times; distant past; antiquity

1

land of the gods; Japan; Heaven

1

to live; to reside; to inhabit

1

breakfast

1

significant; full of meaning; pregnant (with meaning); suggestive

1

luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant

2

article to be delivered; present

1

Pacific saury (Cololabis saira); mackerel pike

2

grilling (fish) with salt; broiling with salt; boiling seawater to get salt

2

autumn; fall

4

moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)

10

rice cakes; pounded mochi rice

3

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

2

glutinous rice

2

adzuki bean (Vigna angularis)

1

dumplings offered to the moon (on the 15th day of the 8th month and the 13th day of the 9th month)

1

pounding mochi

3

neighborhood association; neighbourhood association

1