jpdb beta

to behave well; to mind one's manners

3

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)

2

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

5

briskly; smartly; promptly; clearly; lucidly

1

to talk; to chat; to chatter

1

selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful

3

to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

6

reply; answer; response

1

indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive

1

to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)

1

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

how; in what way; how about

2

all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking

1

foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese

2

club; fraternity; sorority; clubhouse

3

party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

English conversation; school for English conversation

3

belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)

1

English (language)

2

dubbing (of a film, etc. into a different language); stand-in (actor); double; recasting; reminting

1

drama; play; powerful drug

2

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

1

OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary

2

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

2

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

2

look!; see!; here!; there!; hey!

3

large; big; older; senior; final; ultimate

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

1

rice plant (Oryza sativa)

3

leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage

3

callus; corn

2

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am

1

boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

3

belly; abdomen; stomach

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

2

hungry (e.g. for success)

1

my; one's own; personal; privately owned

1

name; nameplate; caption; storyboard; rough draft

1

Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)

1

Japanese hop hornbeam; ostrya japonica

2

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

3

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

Jesus (Christ)

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

2

head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team

1