jpdb beta

scary; frightening; eerie; dreadful

1

surely; certainly

4

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

6

then; well; so; well then

4

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

4

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

4

if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen

1

physical condition; state of health; shape

2

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

1

feeling; sense; impression

1

if it's the case

2

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

3

living by oneself; living alone

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

10

where; what place; how much (long, far); what extent

5

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he

1

to build; to construct

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

2

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

8

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

4

father; dad; papa; pa; pop; daddy

1

to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

8

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

23

with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly

1

after all; because; but; even; too; as well

2

absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

4

rich person; wealthy person

2

scary

2

serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not

2

dangerous; risky

1

super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

4

absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

3

I; me

2

teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)

4

now; the present time; just now; another; more

2

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

8

mm; hm; ngh; hm?; huh?

14

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

6

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

3