jpdb beta

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

3

mud; slush; (wet) dirt; thief

1

to drag in; to pull in

1

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service

4

glutton; gourmand

1

aunt; old lady; ma'am

1

to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)

2

stealthily; secretly; in secret

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

2

very; extremely; that is

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

2

seven; seven years of age; four o'clock (old time system)

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen

1

point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site

1

nonchalant; unconcerned; in a casual manner

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

4

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

apiece; each; at a time; piecemeal

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

3

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

1

particularly; especially; in particular; expressly

1

Hachiya

3

Mr (junior); master; boy

6

rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby

2

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

2

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

attention; notice; care; caution; advice; warning

1

why?; what for?; how?; by what means?

1

well then ...; in that situation; in which case

1

tomorrow; near future

1

bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting

3

then; well; so; be; is

4

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

6

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

why; oh; no!; quit it!; stop!

1

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial

2

um; er; nuh-uh; no; oof

2

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

2

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

4

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

(a) little; somewhat; somehow

1