amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to be found; to be discovered
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
is not; am not; are not; isn't it?
how; in what way; how about
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
in this way; thus; such; uh...
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
(as alike as) two peas in a pod
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
never mind that; don't worry about that; listen up
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
plan; project; schedule; scheme; program; programme
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
toilet; restroom; bathroom; lavatory
I'm off; see you later; to go (and then come back)
important; significant; precious; valuable; careful
cache; place to hide something
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another