one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
around here; hereabouts; (around) this point; about now
area; vicinity; side; edge; circumstances
rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)
to be collected (of clams, etc.); to be gathered (of mushrooms, herbs, etc.); to be picked (of fruit, etc.); to be able to collect; to be able to extract; to be able to get
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
place; location; room; space; sumo tournament
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
where; what place; how much (long, far); what extent
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
at; in; to; toward; to; for; because of
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
hey; you; hey; hey; hold on; yo
suffix for familiar person
secret base; hideout; hidden position
captain; commander; commanding officer; leader
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
junior high school student; middle school pupil
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
discussion; talk; tête-à-tête; conference
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
what; how many; many; a lot of; several; a few
is it?; isn't it?; be; is
these guys; these fellows
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)