quick; speedy; prompt; rapid; swift
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
image; figure; figure; form; image
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
armoured car (for transporting valuables); security van
to snatch away; to dispossess; to steal
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
dad; daddy; papa; pa; pop
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
face; visage; look; expression; honor; honour
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
father; dad; husband; you; he
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
please; somehow or other; one way or another
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
watch-keeping; guard; lookout
to depart (on a plane, train, etc.)
and; and then; thus; and now; and finally
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
what did you just say (to me)?; what's that?
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
anyway; anyhow; at any rate; in any case
room; chamber; apartment; flat; stable