yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
everyone; everybody; all; everything; all
welcome!; nice to see you!
why; oh; no!; quit it!; stop!
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
is not; am not; are not; isn't it?
to be surprised; to be astonished
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
indiscrete; imprudent; unscrupulous
while; during; while; although; all; both
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to get excited; to be roused (to action); to get the itch (to do)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
fellow; guy; thing; object; he; she
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
in that way; thus; so; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to talk; to carry meaning
writing; entry (e.g. to a form); posting (e.g. to a blog)
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
event; affair; incident; case; plot; trouble
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
very interesting; of great interest