to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
don't feel like doing; can't bring oneself to do; can't face
loveable; very likeable; like very much
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
you (plural); all of you; you all
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
fellow; guy; thing; object; he; she
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
educational institution; school; academy; campus
inside; interior; among; within; middle; center; during
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
this time; now; next time; another time; recently; lately
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
abundant harvest; bumper crop
prayer (for something); supplication
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...