seriousness; earnestness; truth; sanctity
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to lock up; to shut up; to imprison
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
sentence-ending particle expressing doubt
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
fucking; screwing; having sex
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
waist; waistline; waist measurement
white; correction fluid; white-out
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
why; oh; no!; quit it!; stop!
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to be found; to be discovered
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
fight; fighting spirit; fight!; do your best
room; chamber; apartment; flat; stable
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish