jpdb beta

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

2

shit!; damn!

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright

2

I can tell you; heh

1

unused item; new thing

1

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

1

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1

tag (children's game); tig

1

the end

1

obedient; docile; quiet

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

4

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

7

punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding

1

time; hour; period; class

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

to beat to death; to kill

1

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

4

to be careful; to pay attention; to take care

1

to be gouged; to be hollowed; to become hollow

1

hippopotamus (Hippopotamus amphibius)

1

thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery

2

what!; oh; what the heck; what the; damn

3

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

15

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

7

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

1

meaning; called; said

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

the other day; lately; recently

2

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

3

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

3

months (period of)

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

2

yesterday

2

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

2

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

3

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

3

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

9

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

important; significant; precious; valuable; careful

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

2

we; us

1