direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
ringleader; main culprit; main cause; source
weird; disgusting; sickening
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
because of; owing to; due to
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
body; torso; trunk; build; physique; health
now; the present time; just now; another; more
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
middle-aged man; Buddhist priest
somehow; how; in what way; why; what kind of
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
consequence; outcome; result; blame
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
considerable; great; important; significant; a big deal
what!; oh; what the heck; what the; damn
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
nonexistent; not being (there); not having; not
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
as a child; when one was a child; childhood
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that