deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
unusual; unwonted; uncharacteristic
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
to soothe; to calm; to pacify
to stop crying; to cry oneself out
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
close (e.g. in terms of relationship); intimate
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
absconding; taking oneself off; slipping out (home) unnoticed early (e.g. from work, out of parties, etc.)
loitering on the way; wayside grass
rock 'n' roll; rock and roll
earplug (for protection against noise or water)
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
(one's) older brother; young man; sonny; lad
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to fight against; to oppose; to face
cooperation; collaboration
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
looking good; sounding good; (of) good appearance
maintenance; preservation; improvement
last ray of hope; only hope
time appointed for meeting (assembling); time one is supposed to meet
takoyaki; octopus dumplings
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to make merry; to be festive