to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
massive failure; debacle; fiasco
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
fundamental interactions; four fundamental forces of nature
will; volition; intention; intent; determination
training; drill; practice; discipline
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
depending on; dependent on
main constituent; core; nucleus; subject (philosophical); protagonist
charge; rush; dash; assault; attack
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
victory or defeat; match; contest; game
trouble; bother; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches (in boxing)
just before one's eyes; in one's presence; personally
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
normal; usual; ordinary; everyday