to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
at; in; at; when; by; with; so
from now on; after this; in the future; from here; from this point
now; the present time; just now; another; more
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
next; following; subsequent; stage; station
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to temper thoroughly; to train well
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
yes; yeah; hum; hmmm; oof
you; buddy; monarch; ruler; he; she
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
myself; yourself; I; me; you
without; but if; otherwise; or else
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)