green; greenery (esp. fresh verdure)
to call each other; to call out to one another
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
cone (e.g. pine, hemlock)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
quiet unsociable person; obstinate person; blockhead
to save an enemy from trouble instead of taking advantage of their weakness; to show humanity even to one's enemy; to help one's enemy in difficulty
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
remnant; residue; remaining; left-over
indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)
never mind!; don't worry about it
indirection; indirectness
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
unable to concentrate on (due to distractions, etc.)
easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusingly similar; misleading; equivocal; ambiguous
threat; intimidation; menace
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
town; block; downtown; main street; street; road
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
twenty-fourth day of the month; twenty-four days
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
catering; (food) delivery
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
business trip; official trip
living by oneself; living alone
to be fated to; be linked by fate