jpdb beta

with one's life (protect, etc.); at the cost of one's life

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result

1

Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama); Inari shrine; Fushimi Inari shrine (in Kyoto); fox (said to be messengers of Inari); fried tofu (said to be a favourite food of foxes); inarizushi

1

next time (occasion)

1

pinch; crisis; tough spot; clothespin

1

credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

to expose to danger; to imperil; to jeopardize

1

trouble; burden; nuisance; care; dependence; support

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

senior high school student

1

having done ... by mistake; having messed up ...

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)

1

father; dad; husband; you; he

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

1

thick; deep; kind; cordial; serious (of an illness); abundant

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

tomorrow; near future

1

primary school; elementary school; grade school

1

senior high school; high school

1

is not; am not; are not

1

violent; rough

1

provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service

2

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

really; truly; indeed; good grief

1

we; us

1

sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator

1

well; now; then

1

confidence; trust; faith; credit (finance)

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to recall; to remember; to recollect

1

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)

1

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

2

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

1

to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out

1