together (with); at the same time; in a lump
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
from now on; after this; in the future; from here; from this point
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to live; to make a living; to get on with
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
let me see; well; errr ...; uhh ...
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to dance (orig. a hopping dance)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
now that; since; so long as; because
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
traditional performing arts (e.g. shamisen, koto, dance, etc.); accomplishments
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
readiness; preparedness; resolution; resignation
business world; business circles; (the) industry
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
alone; by oneself; on one's own
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
honest; frank; candid; honestly; frankly
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to feel; to sense; to experience
seriousness; earnestness; truth; sanctity
if it is the case that ...
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
but; however; provided that
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
immediately; right away; at once; instantly
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
today; this day; these days; recently; nowadays
to get a big surprise; to be astonished
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well