jpdb beta

corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)

1

minor; person under age

1

returning home

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

5

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

7

observer; watchman; lifeguard

4

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release

1

evening; night; dinner

1

permission; approval; authorization; to permit; to authorize

1

to go out; to go around; to walk about; to roam

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

3

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

2

to all appearances; no matter how you look at it

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

3

alone; by oneself; on one's own

1

step; stride; counter for steps

1

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

1

girl; daughter; baby girl; young woman

1

someone (something) not to be trifled with

1

wherein; therein; thereinto

1

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

1

Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital

2

to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

2

newspaper

2

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

2

to hide; to conceal

4

fabrication; forgery; falsehood; hoax

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

8

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

2

to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter

1

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

2

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

5

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself

1

children

1

government; administration

1

doubt; question; suspicion; dubiousness

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

5

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

5

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

3

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

3

identification papers; ID

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

1