last night; yesterday evening
(time of) one's childhood; when one was a child
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
soccer player; football player; footballer
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
and then; in addition to that; also; even so
which (of three or more); well; now; c'mon
serious; earnest; sober; honest; sincere
destruction; demolition; smashing apart; spoiling; ruining
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
or; otherwise; furthermore; also; (arch.) perhaps; (arch.) by some chance; (arch.) that being said
after school (at the end of the day)
look!; see!; here!; there!; hey!
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
opposite effect; adverse effect; backfiring
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting); probe; probing move
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
(one's) consideration; (taking) notice; interest; within the eye
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
I see; that's right; indeed
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
city; Tokyo Metropolitan Assembly
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
to get to know each other; to make acquaintance
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
in bad taste; problematic; of poor character
unfortunately; regrettably
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to get complicated; to grow worse; to turn sour