opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
harmony; accord; reconciliation; agreement
magical powers; supernatural powers; spell; charm
sweets (desserts, candy, etc.)
well-cured sake; last year's sake; old sake
normal temperature; room temperature; constant temperature; fixed temperature
the same; the said; likewise
series; sequence; keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings; affiliated; subsidiary
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
selflessness; self-effacement; self-renunciation; anatta; anatman; doctrine that states that humans do not possess souls
state (of mind); mental state; field (of activity); one's lot; circumstance; place
to reach; to get to; to arrive at
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
meditation; contemplation
to achieve enlightenment; to attain enlightenment
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
have no choice; there is nothing but; no more than
holiness; sacredness; sanctity; dignity
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
national convention; national competition; national athletic meet
fate; chance; relationship; tie
eldest son (may be the only son); first-born son
respect; esteem; reverence; honour; honor
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
arranged; taken care of; settled; completed; finished
meeting; rendezvous; encounter; confluence
continuation; succession; series
work; operation; manufacturing; fatigue duty