to peddle (goods); to hawk
regular customer; valued client
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
to wait eagerly for; to look forward to
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
association; socializing; socialising; fellowship
division into equal parts; equal parts
potato starch; starch of dogtooth violet
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
to have an eye on; to zero in on
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
your house; your home; your husband; your organization; you
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
house (e.g. of Tokugawa); family
to dash (e.g. liquid on someone's face); to slosh; to splash; to souse; to pour
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
to bolt down (food); to gulp down; to carry under the arm; to rake in; to rake towards one
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
restriction; restraint; limitation; limit
regulation; (traffic) policing; control; restriction
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves; (Japanese) maple (Acer japonicum)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
mono no aware; appreciation of the fleeting nature of beauty; pathos of things; strong aesthetic sense
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
treating someone like a child
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted