to face; to go towards; to head towards
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
guest spending the night (i.e. at a hotel)
common use; communal use; sharing
each (person); everyone; individual; respective
strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
provision; supply; payment; allowance; grant
about; on; regarding; per; for every
explanation; exposition; description; account; caption; legend
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
ignorance; innocence; stupidity
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
criticizing someone behind their back; backbiting
question; inquiry; enquiry
bathing suit; swimsuit; swimmers
what kind of; what sort of; what
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
wearing (e.g. a uniform, seat belt, helmet); having on
place; spot; address; district; area; one's house; point
such ... as; or some such
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
characteristic (of); peculiar (to)
regarding; in; to; towards; with regards to
pressure; clamping; tightening; fastening
to take away; to carry off
stark naked; completely naked; nude
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
association; socializing; socialising; fellowship
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to take off one's clothes; to undress; to strip naked; to become naked