jpdb beta

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

23

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

3

no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?

2

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

busy; hurried; confused; flurried

1

this sort of; this kind of; like this; such

4

for this reason

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

4

Japanese cooking

1

great; grand; magnificent; outstanding; mighty

1

invention; intelligent; clever; (arch.) making sense (of something); (arch.) understanding

1

two

1

instant ramen

2

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

32

rotation (usu. around something); revolution; turning

1

miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.); (in Okinawa) carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors

1

both; (not) either

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

13

easy; simple; informal; offhand; cheap

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

10

now; the present time; just now; another; more

1

around the world; throughout the world

1

popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character

3

then; well; so; be; is

2

conveyor belt sushi; sushi-go-round; sushi train; kaiten-zushi

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

3

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

5

home area; home town; local

1

representative; representation; delegation; switchboard number; main number

1

fast food

1

in addition; besides

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

7

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

8

okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables

9

takoyaki; octopus dumplings

6

belly; abdomen; stomach

5

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

5

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

8

hey; you; hey; hey; hold on; yo

10

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to

1