jpdb beta

the late; the deceased

1

astrologer

1

pretext; history; past; according to ...; ... says

1

ominous; sinister; unlucky; inauspicious

1

advance warning; previous notice; announcement; herald; harbinger; forerunner

1

style; way; shape; form; appearance; state

3

to shine; to glitter; to sparkle

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

epidemic; plague; pestilence

1

spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread

1

king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)

2

death (of an emperor); demise

1

to shake; to swing; to sway; to shock

1

similarly; same (idea); same (name)

1

to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)

1

soul; spirit

5

(dead) body; corpse

1

to tear off; to rip off

1

appearance; arrival; make one's appearance

1

we; us

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

1

acquaintance; relation; affinity; reason

1

fairy; sprite; elf

3

Reinhard; Reinhardt; Reinhart

2

taking a wife

1

on the occasion of; at the time of

1

death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out

2

high class; noble

2

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

1

blessing

1

tribute

1

therefore; thus; well, then ...; that's right; indeed; (arch.) ... on earth?

1

parting; separation

2

tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster

2

(arch.) it is not so; no; never mind

2

eternity; perpetuity; permanence; immortality

4

time; hour; moment

2

bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre

2

to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)

2

forevermore; for eternity

2

therefore; consequently

2

to follow; to come along with one; to accompany

3

be that as it may; even so; though that be so

1

people; citizens; subjects; folk

2

to annoy; to cause trouble

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

1

eccentricity; eccentric behaviour

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

1

about; roughly; generally; on the whole; completely; quite

1

(one's) workload; amount of work (to be) done by one

1