but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
while; during; while; although; all; both
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
oh my god; how; what the; incredible
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
author; writer; novelist; artist
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
book; volume; this; present; main; head
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
counter for books; volume
this is why; this means; it is the case that
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
at once; immediately; right now
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
apiece; each; at a time; piecemeal
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
failure; mistake; blunder
another (person); the other person; one more (person)
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)