indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
name; given name; title; fame; renown; pretext
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
young; youth; young person
National Aeronautics and Space Administration; NASA
person in charge; senior staff; manager; chief; head
teacher; instructor; professor
at; in; to; toward; to; for; because of
jet aeroplane; jet airplane
steering; piloting; flying; management (of people); handling; manipulation
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
myself; yourself; I; me; you
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
beginning; outset; first; onset
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
feeling; sense; impression
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
now; the present time; just now; another; more
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
in that way; thus; so; the same; so?
look of the sky (esp. of bad weather); weather; course (of events); situation; way the wind is blowing
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
place; spot; address; district; area; one's house; point
at; in; at; when; by; with; so
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
number one; first; best; most; game; round
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
(a) little; somewhat; somehow