September; ninth month of the lunar calendar
seventeenth day of the month; seventeen days
Shounen Jump (weekly magazine)
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
politics; government; peace; (arch.) medical treatment; (arch.) cure
poor; unsatisfactory; inadequate; cold; chilly
kudzu (Pueraria montana); Japanese arrowroot; Chinese moonseed (Sinomenium acutum)
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
branch office; police box; local police station
last time; last inning; last part; final episode (of a television program)
to run about; to rush about
men and women of all ages
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
world; society; people; the public
without an occupation; unemployed; jobless
loan; roan; lawn (i.e. short grass); lawn (type of cotton cloth)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
nuisance to other people; inconvenience to others
don't worry about it; never mind; that's OK
depression; recession; slump
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to lick off; to take (something) off by licking
to be peevish; to sulk; to pout
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
working adult; full-fledged member of society
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
(period of) a year; during an era
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
publisher; publishing house; publishing company
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
boom; rage; fad; boom; cross-arm