ignoring (somebody); ostracizing; leaving (someone) out
shaking (e.g. a container); milkshake; shake
to not make good use of (e.g. advice); to disregard; to treat as useless; to treat with disdain
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
ultimate; final; last; eventual
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
breath; breathing; bless; bracelet
honorific/polite/humble prefix
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
person who is ...; thing that is ...
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
in swarms; in clusters; tediously; slowly
to gather; to collect; to assemble
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
again; once more; a second time
very thorough search (for contraband, escaped convict, etc.); fine-tooth-comb search; exhaustive search; scouring
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
eyewitness report; eyewitness information
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
easy-peasy; easy; simple; pleasant; comfortable; comfy
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
both hands; both arms; ten
command; control; commander
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
that way; that direction; there; that (one); you; your family
general mobilization; general mobilisation