jpdb beta

conversion; reform; correcting someone's conduct

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

2

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

3

stairs; stairway; staircase

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

1

to miss one's footing; to be off the right track; to be on the wrong path

1

to call the doctor

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service

1

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

1

trifle; insignificant thing; (only) this much

1

injury; wound; mistake; accident; loss

1

compared to

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

2

reset; fresh start; new beginning

1

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

chocolate

14

Kaidou

18

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

3

yesterday

6

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

handmade; homegrown; hand-crafted; homemade

3

early rising

1

leader of a charge; first to arrive

1

shoe rack (in an entrance); cupboard (for shoes and clogs)

3

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

6

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

why; oh; no!; quit it!; stop!

1

really; truly

1

(Saint) Valentine

2

substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial

1

confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

3

the end

3

friend; companion

4

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

3

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

6

to sell

1

favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice

2

exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

4

firmly; plentifully; with all one's might

2

heart

1

model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)

1

and; and then; thus; and now; and finally

2

brilliant; bright; dazzling

1

to shine; to glitter; to sparkle

1

film released direct-to-video

1