faithful; devoted; loyal; honest; true
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
staying behind; remaining; residual
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
Shounen Jump (weekly magazine)
process; operation; stage of a process; progress of work
spoiler; revealing important plot points of a story; spoiling a story
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
naked eye; the physical eye
directly; in person; firsthand
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
putting into operation; invocation
to be helpful; to be useful
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to have meaning; to be meaningful
How do you do?; I am glad to meet you
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
let me see; well; errr ...; uhh ...
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
since long ago; already; for quite a while; for some time now
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
soul; spirit; departed soul; ghost
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
scale; scope; plan; structure
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
to gather; to collect; to assemble
granny; grandma; gran; old lady; old woman
(right at the) side; just beside
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising