everybody; every last one of them; all
a little less than; a little under; weakness; the weak; -lower (seismic intensity)
common folk; commoner; non-fan; non-otaku; non-visual-keier
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
a-ha-ha (laughing loudly)
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
movement; move; motion; trend; development; change
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
ultimate; ultimate (sport); ultimate frisbee
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
ramen; Chinese-style noodles
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
at last; finally; barely; narrowly; just
of course; certainly; naturally
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
20th day of the month; 20 days
to pass (of time); to elapse
greeting the New Year (on New Year's Eve); welcoming the New Year
about this time; about now
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
incredible; unbelievable; terrific; impressive
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
(time of) one's childhood; when one was a child
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
impressions; thoughts; feelings; reactions
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
cooperation; collaboration; help; support
temple bell rung 108 times on New Year's Eve
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
bell (often a large hanging bell); chime
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included