ghost; specter; spectre; apparition; phantom
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
much less; to say nothing of
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
(apparently) that's what it's like, isn't it
verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words
effeminate; unmanly; cowardly; sissy
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
cancellation; withdrawal; asking to be excused; begging off; not taking
farewell; adieu; goodbye; so long
feeling refreshed; feeling relieved
fool; twit; idiot; (arch.) unpleasant customer
lecher with a quiet exterior; lecher who doesn't seem it and doesn't talk about it
odd; strange; queer; peculiar
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
one's long-cherished desire
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
-less; lacking; non-existing
tedious; boring; being fed up with
to be worth; to be worthy of; to deserve; to merit
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
no, not like that (but like this)