come; come now; well; who knows; well now; let's see
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
secret savings; secret stash; money hidden away
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
be; is; did; (have) done; please; do
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
this way; this direction; here; this (one); I; me
speech; words; one's lines; remarks
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
being argued into silence; being left speechless
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
fellow; guy; thing; object; he; she
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
victory or defeat; match; contest; game
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision