jpdb beta

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

3

uproar; disturbance

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

31

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

2

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

2

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

2

contraction of "koto da"

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

10

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

2

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

2

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

2

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

4

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

6

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

1

extent of (one's) foolishness; degree of stupidity

1

to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx

1

self; oneself

1

appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

18

moderate

1

though; even if; whether ... or ...

1

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

1

one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

be; is

14

this world; this life; world of the living

1

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

1

to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

4

the seven seas

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

1

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

1

in that way; thus; so; so?

1

I; as for me

2

who

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

2

God; god; ace; king; superior person

1

proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative

1

Francisco; Fransisco

3

grandchild

2

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

3

he; she; that guy

1

every place; various places

1

disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference

1

person sought by the police; wanted person; fugitive from justice

1