distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
everyone; everybody; all; everything; all
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
kabuki; Japanese classical drama
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
considerable; great; important; significant; a big deal
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
society; the world; the times
so; like this; in this way
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
is not; am not; are not; isn't it?
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to recall; to remember; to recollect
lonely; lonesome; solitary; desolate
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
a long time (since the last time); first in a long time
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
time; hour; period; class
to pass (of time); to elapse
to collect (e.g. one's thoughts); to get in order
letter; missive; note; mail
future (usually near); prospects
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy