jpdb beta

friend; companion

1

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

1

Ogata

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

1

it seems that; as if

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

then; well; so; be; is

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

3

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

how; in what way; how about

1

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce

1

ruin; destruction; fall

1

mankind; humanity

1

two

1

to win; to gain victory

2

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

trifling; trivial

1

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

1

than; from; out of; except; but; more

1

suffix for familiar person

1

generation; lifetime; the age; the day; the first (e.g. Elizabeth I); issei

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

win; victory

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

1

to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)

1

wedge; chock; linchpin; tie; bond

1

human being; human; person; character (of a person)

2

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

1

worm; insect

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

yikes; oops; eep; wow

3

black spot; black dot; bull's-eye; middle dot; interpunct

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

Rie

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

(abstract) symbol; emblem; representation

1