jpdb beta

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

17

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

9

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

9

thirst for blood; bloodlust; determination to kill

1

clear; fresh; bright

3

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

2

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

3

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

42

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

2

rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling

3

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

6

yikes!; eek!; ook; eek; customer

3

you; buddy; monarch; ruler; he; she

11

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

8

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

6

core; core; hardcore; all-out

2

Aruma; Alma (Canada)

3

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

48

shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted

4

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

6

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

2

to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation

3

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

3

magician; conjurer

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

79

wonderful; splendid; magnificent

2

ah; oh; hey!

11

that; those; the

3

worry; concern; anxiety; care; help; aid

3

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

4

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

5

they; them

2

by means of; due to; because of; according to

1

we

6

place; spot; address; district; area; one's house; point

8

management; administration; operation

1

you; dear; honey

2

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

41

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

21

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

3

Miki

5

Mr (junior); master; boy

4

why; how

2

together; at the same time; same; identical

1