corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
surroundings; environs; circumference
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to become misty; to become hazy
now; the present time; just now; another; more
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
cooperation; collaboration; help; support
shape; form; appearance; style; state; situation
(one's) older brother; lad; sonny
head of a ward; mayor of a ward; chief administrator of a ward
morning calm (over the ocean)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
inquiry; enquiry; question; searching; looking for
about; on; regarding; per; for every
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
from now; from this moment; henceforth
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
meeting; conference; session; assembly; council; convention
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
number one; first; best; most; game; round
young; youthful; immature; green; low (number); small
back off!; leave me alone!
cool; calm; composed; all right; fine; OK
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
nonexistent; not being (there); not having; not
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry