copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
originally; by nature; from the start
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
perfect imitation (of a song, dance routine, etc., usu. by an amateur)
to act arrogantly; to be puffed up with success; to behave like one is better than others
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
name; given name; title; fame; renown; pretext
unpreparedness; falsehood; Chinese "Emptiness" constellation (one of the 28 mansions)
viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...
so; like this; in this way
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
reserve; spare; preparation; preliminaries
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shoot (of a tree or plant); chute; shuuto; shootball
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
you (when referring to one's equals or inferiors)
going down; fall; knocking down (in boxing); flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
omniscience and omnipotence
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
bold move (in sumo, judo, etc.); daring move; powerful technique
what!; oh; what the heck; what the; damn
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
myself; yourself; I; me; you
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
-ness; indicates assertion; come; come now
victory or defeat; match; contest; game
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
speech; words; one's lines; remarks
emotion; feeling; feelings; sentiment