ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
bass range (in Japanese music); six even-numbered notes of the ancient chromatic scale; Japanese seven-tone gagaku scale similar to Mixolydian mode (corresp. to: re, mi, fa, so, la, ti, do)
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
honorific/polite/humble prefix
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
technique; art; skill; move
be; is; did; (have) done; please; do
adds force or indicates command
serious; not joking; straight
what; how many; many; a lot of; several; a few
what!; oh; what the heck; what the; damn
human being; human; person; character (of a person)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
elder sister; effeminate man
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
yes; yeah; hum; hmmm; oof
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)