but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
human being; human; person; character (of a person)
serious; not joking; straight
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
this sort of; this kind of; like this; such
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
name; given name; title; fame; renown; pretext
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
tradition; legend; folklore
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
fighter (for); militant; champion (of); boxer
poisonous ingredient; poisonous nature; toxicity; malice; spite; ill will
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
honorific/polite/humble prefix
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
adds force or indicates command
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
what; how many; many; a lot of; several; a few
than; from; out of; except; but; more
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
by means of; due to; because of; according to