discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
yes; yeah; hum; hmmm; oof
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
time; hour; period; class
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
please (give me); please (do for me)
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
noisily; with loud footsteps; in a crowd; incessantly; all together
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
young man; young woman; young people; youth; youngsters
to increase; to add to; to augment
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
head house (family); birthplace; originator
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
-like; sort of; similar to; resembling
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
living; life (one's daily existence); livelihood
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
senior high school; high school
house; residence; family; household; lineage; family name
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case