one-sided; unilateral; arbitrary
to rise; to swell; to be promoted
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
without; but if; otherwise; or else
end; close; finish; noh dance in plain clothes
to hate; to dislike; to loathe
boy; juvenile; young boy; youth; lad
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected
while; during (the time when)
to call each other; to call out to one another
small quantity; little; little while; short distance
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
lonely; lonesome; solitary; desolate
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
like; similar to; as with; in the same way
bad example from which one can learn; good example of what not to do (esp. how not to behave); negative example
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
suffix for familiar person
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
it's been a long time; long time no see
time; hour; period; class
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
-like; sort of; similar to; resembling
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
sentence-ending particle expressing doubt
important; significant; precious; valuable; careful