jpdb beta

but; however; although

3

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

2

number one; first; best; most; game; round

2

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

2

I; me

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

forehead; brow

1

only; nothing but

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

2

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

2

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

2

big; large; great

1

sigh

1

door (Western-style, car, etc.)

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

5

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

Yokohama (city)

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

2

assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)

1

most; much; greatly

1

anyway; anyhow; at any rate; in any case

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

route; path; channel (e.g. sales, distribution)

2

to disagree; to dispute; to fight (over)

1

... is the reason; ... is my excuse

2

was; were

1

the third

1

Tokyo and Yokohama

1

please

2

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

taxi

4

driver; chauffeur

3

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

2

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

2

guest; visitor; customer; client; shopper

6

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

3

that's so, isn't it

1

to drive a bargain; to beat down the price; to haggle

1

negotiations; discussions; connection

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

2

among (them); of (them)

1

fee; charge; fare

2

to pay

1